Article 803 ter e Spanish Criminal Procedure Act: Object of the autonomous confiscation procedure

Article 803 ter e defines the object of the autonomous confiscation procedure, which permits confiscation to be sought where the action has not previously been exercised, in particular where the prosecution has reserved its determination or where the perpetrator has died or cannot be tried.

Also cited as: article 803 ter e Spanish Criminal Procedure Act · art. 803 ter e LECrim · LECrim article 803 ter e · artículo 803 ter e de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

Wording of Article 803 ter e of the Spanish Criminal Procedure Act

1. The action by which the confiscation of assets, effects or gains, or of a value equivalent to them, is sought may be the object of the autonomous confiscation procedure regulated in this Title where it has not previously been exercised, save as provided in Article 803 ter p.

2. In particular, this procedure shall be applicable in the following cases:

a) Where the prosecutor confines the written indictment to seeking the confiscation of assets, expressly reserving their determination for this procedure.

b) Where it is sought as a consequence of the commission of a punishable act whose perpetrator has died or cannot be tried by reason of failure to appear or of incapacity to attend trial.

3. In the case of a reservation of the action by the prosecutor, the autonomous confiscation procedure may be commenced only once the proceedings in which the criminal liabilities of the accused person are determined have concluded with a final judgment.

Working translation prepared by Société Juridique from the consolidated Spanish text published by the Official State Gazette. It has no official status: the only authoritative version is the Spanish original, available at the Official State Gazette and reproduced verbatim in our Spanish-language entry for this provision. Source: Royal Decree of 14 September 1882 approving the Spanish Criminal Procedure Act.

Effect. The provision imposes no penalty. Its effect is the confiscation of the assets, effects or gains, or of an equivalent value, determined in separate proceedings whose object is limited to that question.

Requirements and procedure

  1. A confiscation action which has not previously been exercised in the criminal proceedings.
  2. A reservation of the determination of the confiscation expressly made by the prosecution in the written indictment, or the death, failure to appear or incapacity of the perpetrator.
  3. In the case of a reservation, a final judgment in the criminal proceedings, which is the precondition for the commencement of this procedure.
  4. The limitation of the object of the procedure to the confiscation, criminal liability not being determined in it.

Defence strategy

Express character of the reservation. Paragraph 2(a) requires the reservation to be made expressly in the written indictment. Where the indictment sought the confiscation without reserving its determination, or made no reference to it, the autonomous procedure is not available and the point may be raised as an objection.

Requirement of a prior final judgment. Paragraph 3 conditions the commencement of the procedure upon a final judgment in the criminal case. A procedure commenced before that judgment becomes final is premature, and the objection must be raised at the outset.

Lawful origin of the assets. The object of the procedure is confined to the assets. Documentary evidence of their lawful origin, of the income which financed them and of their disconnection from the punishable act is the whole of the defence, which is habitually built upon expert accounting evidence.

Position of third parties affected. The procedure may reach assets held by persons who were not accused. Establishing their good faith and the consideration given for the acquisition is the ordinary route by which the assets are excluded from the confiscation.

Defence in this area

If you or your company are facing proceedings in this area, the firm provides defence and prosecution in Alicante and Madrid, with 24-hour assistance to detained persons.

Are you under investigation or facing charges in Spain? Société Juridique acts for foreign nationals throughout Spain, with offices in Alicante and Madrid and a 24-hour custody line. +34 669 30 21 13 or enquire online.

This entry is provided for information only and does not constitute legal advice. The application of any provision depends on the circumstances of the individual case and requires examination of the case file by a qualified lawyer.

Frequently asked questions

What effect does the application of Article 803 ter e of the Spanish Criminal Procedure Act produce?

The provision imposes no penalty. Its effect is the confiscation of the assets, effects or gains, or of an equivalent value, determined in separate proceedings whose object is limited to that question.

What requirements and procedure does Article 803 ter e of the Spanish Criminal Procedure Act lay down?

A confiscation action which has not previously been exercised in the criminal proceedings. A reservation of the determination of the confiscation expressly made by the prosecution in the written indictment, or the death, failure to appear or incapacity of the perpetrator. In the case of a reservation, a final judgment in the criminal proceedings, which is the precondition for the commencement of this procedure. The limitation of the object of the procedure to the confiscation, criminal liability not being determined in it.

How does the defence make use of Article 803 ter e of the Spanish Criminal Procedure Act?

Express character of the reservation. Paragraph 2(a) requires the reservation to be made expressly in the written indictment. Where the indictment sought the confiscation without reserving its determination, or made no reference to it, the autonomous procedure is not available and the point may be raised as an objection. Requirement of a prior final judgment. Paragraph 3 conditions the commencement of the procedure upon a final judgment in the criminal case. A procedure commenced before that judgment becomes final is premature, and the objection must be raised at the outset. Lawful origin of the assets. The object of the procedure is confined to the assets. Documentary evidence of their lawful origin, of the income which financed them and of their disconnection from the punishable act is the whole of the defence, which is habitually built upon expert accounting evidence.

Is the English text of Article 803 ter e of the Spanish Criminal Procedure Act official?

Working translation prepared by Société Juridique from the consolidated Spanish text published by the Official State Gazette. It has no official status: the only authoritative version is the Spanish original, available at the Official State Gazette and reproduced verbatim in our Spanish-language entry for this provision. Source: Royal Decree of 14 September 1882 approving the Spanish Criminal Procedure Act.

Logotipos-abogacia-scje
Paseo De La Castellana 216 8º 28046 Madrid
Alicante – Playa de San Juan Av. Ansaldo 31, local 16, 03540 Alicante
London: 20 Wenlock Road, N1 7GU, United Kingdom
Paris: 72 Faubourg St Honoré, 75008, France
info@societejuridique.com

Société de Conseil Juridique et Expert is a law firm with offices in Madrid, Alicante, London and Paris, specialising in criminal law, technology law and economic and corporate crime. We provide strategic guidance in complex criminal proceedings, intellectual property and technological resources for legal decision-making with advanced forensic analysis. Our multidisciplinary team combines legal experience, legal intelligence and personal attention to deliver effective solutions adapted to each case. Legal assistance available 24 hours a day and online consultations.

Copyright © 2026 Société de Conseil Juridique et Expert S.L.

EspanolEnglishFrancaisРусскийItalianoDeutsch
WhatsApp · Urgencias 24h