Several acts, one trial: how they are counted can halve the sentence.
When a person commits several offences, the Spanish Criminal Code (Articles 73 to 77) sets how the sentences combine: real concurrence, ideal concurrence, medial concurrence, continued offence and concurrence of norms. The applicable rule has a considerable impact on the total sentence.
In brief. concurrence of offences (Arts. 73-77 CP) governs multiple offences: real concurrence (cumulated sentences, capped by Art. 76), ideal concurrence (one act, several offences: upper half of the most serious, Art. 77), medial concurrence, continued offence (Art. 74) and concurrence of norms (Art. 8). Correctly qualifying the concurrence can sharply reduce the sentence.
Real concurrence adds up — within a limit. Several independent acts in principle lead to cumulated sentences, but Article 76 imposes a maximum enforcement cap, often well below their arithmetic sum.
Ideal concurrence counts only once. Where a single act constitutes several offences (Art. 77), the upper half of the most serious sentence applies, not the sum — a major difference.
The continued offence unifies. A plurality of homogeneous acts carrying out a single plan (Art. 74) is punished as a single aggravated offence, which in some cases is more favourable than cumulation.
| Type | Article | Sentencing rule | Key point |
|---|---|---|---|
| Real concurrence | 73 | Cumulation of sentences | Independent acts |
| Cumulation cap | 76 | Enforcement cap | Statutory maximum |
| Ideal concurrence | 77.2 | Upper half of the most serious | One single act |
| Medial concurrence | 77.3 | Above the most serious | Necessary means |
| Continued offence | 74 | Single aggravated offence | Single plan |
| Mass offence | 74.2 | By total harm | Wide reach |
| Concurrence of norms | 8 | Only one norm | No double punishment |
| Connexity | 76.2 | Global calculation | Jointly triable acts |
Indicative elements based on the Spanish Criminal Code. The applicable rule depends on the exact relationship between the acts. This overview does not replace a lawyer’s analysis.
Adding up or unifying does not cost the same. Requalifying real concurrence as ideal concurrence or a continued offence, or invoking the Article 76 cap, can cut the sentence actually served by several years.
We re-read the relationship between the acts. A single act with multiple effects, a homogeneous series or a norm that absorbs another: the structure of the facts determines the most favourable rule — and sentence.
People accused of several offences whose mode of cumulation is at stake.
Economic cases where connected offences accumulate.
People seeking application of the cumulation cap on their sentences.
Relatives seeking to understand the total sentence actually at stake.
Speak to a criminal lawyer
Criminal defence in English before the courts of Alicante and the rest of Spain, for residents and for visitors who have flown home.