Article 227 of the Spanish Criminal Code makes the failure to pay court-ordered maintenance a criminal offence once two consecutive or four non-consecutive monthly instalments have gone unpaid. It applies to any financial provision in favour of a spouse or children established in a judicially approved agreement or in a court decision on separation, divorce, nullity, filiation or maintenance. For separated foreign residents it is the provision most often encountered, and the third paragraph gives the defence its principal instrument: reparation of the harm always includes payment of the sums owed.
1. A person who fails to pay, for two consecutive months or four non-consecutive months, any kind of financial provision in favour of his spouse or children established in a judicially approved agreement or in a court decision in cases of legal separation, divorce, declaration of nullity of marriage, filiation proceedings, or maintenance proceedings in favour of his children, shall be punished with imprisonment of three months to one year or a fine of six to 24 months.
2. The same penalty shall be imposed on a person who fails to pay any other financial provision established jointly or as a single payment in the cases provided for in the preceding paragraph.
3. Reparation of the harm arising from the offence shall always entail payment of the sums owed.
Working translation prepared by Société Juridique from the consolidated Spanish text published by the Official State Gazette. It has no official status: the only authoritative version is the Spanish original, available at the Official State Gazette and reproduced verbatim in our Spanish-language entry for this provision. Source: Organic Law 10/1995 of 23 November, the Spanish Criminal Code.
Absence of capacity to pay. The offence is not committed by a person who cannot pay. The defence documents the whole economic position over the period of the default: loss of employment, records of the employment service, tax returns, banking movements, medical incapacity and any competing obligations. What the court examines is not whether the accused paid but whether he could, and a default coinciding with a documented loss of income is habitually resolved by acquittal or discontinuance.
Counting the instalments. The article requires two consecutive or four non-consecutive months. Irregular partial payments, payments made directly to third parties such as a school or a mortgage lender, and payments made in a currency or through a channel the complainant did not acknowledge frequently reduce the count below the threshold. The defence reconstructs the payment history from the banking records rather than from the complainant’s schedule.
Notification and modification of the order. The obligation must have been validly notified, and where the sum was varied on appeal or by a subsequent decision, the figure due is the varied one. Where an application to modify the order was pending during the default, and particularly where it was later granted with retroactive effect, the mental element is materially weakened. This situation is common where the paying party has moved abroad.
Payment of the arrears before the hearing. The third paragraph makes payment of the sums owed the measure of reparation. Payment before the hearing founds the mitigating circumstance of reparation, ordinarily secures the fine rather than a custodial penalty, and very often removes the complainant’s interest in the prosecution. Where full payment is impossible, a documented instalment agreement complied with from the outset carries substantial weight, and it is the route that also resolves the underlying family dispute.
Are you under investigation or facing charges in Spain? Société Juridique acts for foreign nationals throughout Spain, with offices in Alicante and Madrid and a 24-hour custody line. +34 669 30 21 13 or enquire online.
This entry is provided for information only and does not constitute legal advice. The application of any provision depends on the circumstances of the individual case and requires examination of the case file by a qualified lawyer.