Arts. 379 & 383
Roadside checks on the coast road
Checks on the N-332 and the approaches to the coast are frequent at weekends. Above the statutory reading no evidence of bad driving is needed, and refusing the test is a separate offence carrying more than failing it does.
Art. 379.2 CP — 3 to 6 months, a fine or community work, plus a ban of 1 to 4 years
Art. 384
Driving without entitlement
Driving while disqualified, or after a licence has lost all its points, is criminal rather than administrative. Residents who have never held a Spanish licence are often surprised to find the prohibition attaches to them personally.
Art. 384 CP — 3 to 6 months, a fine of 12 to 24 months, or community work
Arts. 234–235
Theft from the beach and from vehicles
Bags taken from the sand and property taken from parked cars are among the commonest reports of the summer. Value sets the band, and where the owner is identified early the case is often resolved through compensation rather than a trial.
Art. 234.1 CP — 6 to 18 months where the value exceeds the statutory threshold
Art. 241
Burglary of a dwelling
Entry to a house by force moves the matter into a much heavier bracket than an ordinary theft, whether or not the house was occupied at the time. Alarm records, damage to fittings and the timing of the entry usually decide these files.
Art. 241.1 CP — 2 to 5 years
Art. 245
Occupation of an empty property
A house that stands empty for most of the year is the classic target. Taking possession of a dwelling that is not your home, without violence, is an offence, and the owner can join the proceedings rather than rely on a civil claim alone.
Art. 245.2 CP — a fine of 3 to 6 months
Arts. 248–250
Online fraud against residents
Payments diverted by email during a property purchase, investments that never existed and pressure applied to older residents over the telephone. The money usually leaves quickly, and the first hours after the transfer matter more than anything that follows. Where the payment can be traced quickly, the criminal file and the recovery effort have to run together rather than one after the other.
Arts. 249–250 CP — 6 months to 3 years, rising to 1 to 6 years when aggravated
Art. 197
Access to accounts and messages
Where a fraud has involved getting into an email account, reading correspondence or using personal data without consent, a second and separate offence arises alongside the fraud itself.
Art. 197.1 CP — 1 to 4 years, and a fine of 12 to 24 months
Arts. 147–152
Altercations on a night out
What starts as a disagreement outside a bar becomes either a delito leve or a full injuries file, and the dividing line is the medical report rather than anybody’s account of who started it.
Art. 147.1 CP — 3 months to 3 years, or a fine of 6 to 12 months
Arts. 153 & 173
Domestic and gender-based files
These reach the court through the police, not through a lawyer, and the first statement shapes everything afterwards. Protective measures can be in force within days and do not depend on the complainant continuing to want them.
Art. 173.2 CP — 6 months to 3 years where the conduct is habitual