Robbery by means of a false keyTen ATM withdrawals with the cared-for person’s card: the conviction is measured operation by operation
DECISION
Judgment of the Provincial Court of Salamanca (2026)
COURT
Provincial Court of Salamanca
IDENTIFICATION
Unauthorised use of the bank card and PIN of the person being cared for
OUTCOME
One year and eleven months of imprisonment and compensation to the heirs; appeal lies to the High Court of Justice of Castile and León
The defendant provided care services to a woman of ninety-seven who had suffered severe cognitive impairment since 2018. Between May and July 2022 she used the woman’s bank card and personal identification number without authorisation to make ten cash withdrawals from automated teller machines, for an established total of 3,220 euros. The Provincial Court of Salamanca has imposed a sentence of one year and eleven months of imprisonment together with compensation payable to the account holder’s heirs.
The decision is instructive above all for what it does not convict. The court confined the verdict to the operations actually proved and excluded two larger withdrawals, of 10,000 and 4,000 euros, as well as the transactions carried out in person at the branch. The judgment is not final and an appeal lies to the High Court of Justice of Castile and León.
The facts and the procedural history
- Account holder aged ninety-seven with severe cognitive impairment since 2018
- Care relationship between the defendant and the account holder
- Ten cash withdrawals from automated teller machines between May and July 2022
- Established total amount: 3,220 euros
- Use of the bank card and the personal identification number without authorisation
- Sentence of one year and eleven months of imprisonment and compensation to the heirs
- Two withdrawals of 10,000 and 4,000 euros and the in-branch transactions excluded from the verdict
- Appeal lies to the High Court of Justice of Castile and León
The legal points
- A card belonging to another person, used at a cash machine, operates as a false key
- The classification rests on Articles 237 and 238 of the Criminal Code
- Basic sentencing range for robbery with force: one to three years of imprisonment
- Each act of disposal requires its own sufficient evidence
- The sentence imposed falls within the basic offence, below the aggravated range
- Compensation is paid to the heirs of the deceased account holder
THE DOCTRINEWhat the court holds
Why using another person’s card at a cash machine is classified as robbery
Article 237 of the Spanish Criminal Code defines robbery by the use of force upon things in order to reach or leave the place where they are kept, and Article 238 lists the situations that amount to such force, among them the use of false keys. Article 239, in its closing paragraph, provides that cards, whether magnetic or perforated, remote opening devices and any other technological instrument of similar effectiveness are to be regarded as keys. Hence the use of another person’s card at a cash machine is consistently treated as robbery with force rather than as theft.
The Full Court doctrine on keys obtained by a person in a position of trust
Judgment 266/2024 of 18 March, handed down by the Full Criminal Chamber of the Spanish Supreme Court, decided a closely comparable situation: a domestic employee took the key to a safe and used it for almost a year to remove cash. The Supreme Court held that taking keys which are not at the perpetrator’s disposal, in order to open a strongbox surreptitiously, amounts to obtaining them by means constituting a criminal offence for the purposes of Article 239.2. What matters is not that the key was lost, but that its owner never handed it over voluntarily for that use. The reasoning extends naturally to the card and secret number that a dependent person entrusts to a carer for purposes other than those actually carried out.
The significance of the personal identification number
The secret code deserves separate attention. A cash machine is not deceived in the sense required by fraud, because it is not a person capable of falling into error; it is a device that verifies a credential. The conduct is therefore not resolved through deception but through unauthorised access to a cash repository by means of an opening instrument that the holder never intended for that purpose. It should be noted that Article 249, following the reform introduced by Organic Act 14/2022, expressly covers the fraudulent use of payment instruments; the boundary between the two heads of liability remains contested and is settled by looking at the specific manner of the disposal.
The evidential lesson: convictions are not presumed in blocks
The most valuable feature of the decision is its method. Faced with a prosecution covering a wider set of disposals, the court convicted only for those operations in respect of which the evidence allowed it to affirm, beyond reasonable doubt, both the absence of authorisation and the defendant’s involvement. The withdrawals of 10,000 and 4,000 euros and the in-branch transactions fell outside the verdict. The presumption of innocence is not satisfied by a global assessment of how plausible the prosecution narrative sounds: it operates in respect of each act of disposal, and the prosecution must prove them one by one.
Sentencing and the vulnerability of the victim
The sentence imposed, one year and eleven months of imprisonment, falls within the basic range of Article 240(1), which provides for one to three years, and below the two-to-five-year range reserved for the situations listed in Article 235. The account holder’s age, her cognitive decline and the care relationship plainly weigh on sentencing, yet the outcome shows that the court did not resort to the aggravated offence. For the defence that detail matters as much as the conviction itself, because a sentence below two years opens the door to suspension of enforcement where the remaining statutory requirements are met.
THE FIRM’S READINGWhat it means in practice
For the defence. The useful strategy is not blanket denial but the separation of operations. Counsel should demand the full audit trail of each movement, the cash machine’s video records, geolocation data and timestamps, and set them against the working schedule. Any disposal that fails that test must be kept out of the conviction, as happened here with the two larger withdrawals.
For the family and the heirs. A complaint should rest on banking records ordered by date and amount and on a medical report establishing the cared-for person’s cognitive condition during the relevant period. The civil claim is pursued within the criminal proceedings and passes to the heirs where the account holder has died.
On prevention. In care relationships it is advisable to avoid handing over cards and codes and instead to arrange payments through formal authorisations at the bank, powers of attorney with monetary limits, or dedicated accounts with a capped balance. It is the absence of a formal channel that turns every disposal into uncertain evidential ground.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONSFrequently asked questions
Is using another person’s card at a cash machine theft or robbery?
It is classified as robbery with force upon things. The Spanish Criminal Code treats cards and technological instruments of similar effectiveness as keys, so their unauthorised use to reach the cash held in a machine amounts to the force upon things described in Article 238 rather than the simple taking characteristic of theft.
What sentence was imposed in this case?
One year and eleven months of imprisonment and compensation to the account holder’s heirs. The sentence sits within the basic range of Article 240(1) of the Criminal Code, which provides for one to three years of imprisonment for robbery with force.
Why did the court exclude some of the withdrawals?
Because the evidence did not establish, in respect of those operations, either the defendant’s involvement or the absence of authorisation. Two withdrawals of 10,000 and 4,000 euros and the transactions carried out in person at the branch were left out of the verdict. The presumption of innocence applies to each act of disposal.
Is the judgment final?
No. An appeal lies to the Civil and Criminal Chamber of the High Court of Justice of Castile and León under the ordinary second-instance regime in criminal matters.
YOU MAY ALSO LIKERelated content
Article 237: robberyArticle 238: force upon thingsArticle 240: penalties for robberyPractical defence guides
Commentary prepared by the SCJE team from public sources on the decision. Its content is summarised for informational purposes, without full reproduction. It does not constitute individual legal advice. Source consulted: Tirant lo Blanch, actualidad jurídica.
SCJE · ALICANTE AND MADRIDIs a relative or a carer under investigation over the use of a bank card?
Francisco Javier Martín Porras
Abogado penalista, socio de Société de Conseil Juridique et Expert y creador de la metodología LIWARD®. Dirige la defensa en procedimientos penales de alta complejidad, combinando estrategia procesal con análisis pericial y forense. Conozca al equipo →


