Arts. 147–152
Assault and bodily harm
A punch outside a bar falls under Article 147 if the injury needed medical or surgical treatment beyond first aid; if not, it is a minor offence. Article 148 raises the penalty where a weapon is used, and Article 152 covers injury caused by recklessness.
Art. 147.1: 3 months to 3 years, or a fine of 6 to 12 months
Art. 154
Affray
Where several people fight in a confused melee using instruments dangerous to life or health, everyone who took part can be convicted even if it cannot be proved who struck whom. Group incidents outside clubs are often charged this way.
3 months to 1 year, or a fine of 6 to 24 months
Art. 557
Public disorder
Acting as part of a group to disturb public peace by damaging property, obstructing the highway or invading premises. It is frequently added to an assault charge after a disturbance in a bar or hotel, and carries its own penalty.
6 months to 3 years
Arts. 550 & 556
Assaulting or resisting a police officer
Struggling with or striking a National Police or Local Police officer during an arrest falls under Article 550. Refusing to obey, or pulling away without violence, is resistance or serious disobedience under Article 556. Both are treated far more seriously here than British clients expect.
Art. 550.2: 6 months to 3 years. Art. 556: 3 months to 1 year, or a fine of 6 to 18 months
Arts. 379 & 385
Drink-driving and dangerous driving
Driving with more than 0.60 mg of alcohol per litre of exhaled air, or 1.2 g per litre in blood, is a criminal offence under Article 379.2, not a fine. The same article covers extreme speeding, and Article 385 creating a serious risk on the road.
3 to 6 months, or a fine of 6 to 12 months, or 31 to 90 days of community work, plus a driving ban of 1 to 4 years
Arts. 383 & 384
Refusing the test and driving without a licence
Refusing to provide a specimen carries a heavier penalty than most drink-driving convictions, and is prosecuted even if you would have been under the limit. Article 384 covers driving after a ban, after losing all licence points, or having never held a licence. Hire cars, mopeds and rented scooters count.
Art. 383: 6 months to 1 year plus a 1 to 4 year ban. Art. 384: 3 to 6 months, or a fine of 12 to 24 months, or 31 to 90 days of community work
Art. 368
Drug offences
Possession for your own use is not a criminal offence, though possession in public is an administrative matter under the public safety legislation. Genuine shared consumption among users, privately and without profit, also falls outside Article 368. Street dealing does not.
Substances seriously harmful to health: 3 to 6 years. Other substances: 1 to 3 years, with a fine in both cases
Arts. 234–242
Theft, robbery and pickpockets
Theft under Article 234 turns on a threshold of 400 euros: below it the case is a minor offence punished by a fine, above it a full offence with a custodial range. Force against property makes it robbery under Articles 237 to 241; violence or intimidation makes it robbery under Article 242.
Art. 234.1: 6 to 18 months. Under 400 euros: a fine of 1 to 3 months. Art. 242.1: 2 to 5 years
Arts. 248–250 & 399 bis
Fraud and bank card offences
Article 248 defines fraud as deception causing another to part with property to his detriment; Article 250 lists what aggravates it. Card cases are separate: counterfeiting a payment card under Article 399 bis 1, knowingly using a forged card under Article 399 bis 3.
Art. 249: 6 months to 3 years. Art. 250: 1 to 6 years and a fine. Art. 399 bis 1: 4 to 8 years. Art. 399 bis 3: 2 to 5 years