Article 172 ter Spanish Criminal Code: Stalking and the use of the image of another

Article 172 ter punishes insistent and repeated harassment which disturbs the ordinary course of the daily life of the victim, restricted to four forms of conduct exhaustively listed in the provision. Paragraph 5 separately punishes the use of the image of a person to place advertisements or to open false profiles.

Also cited as: article 172 ter Spanish Criminal Code · art. 172 ter CP · Spanish Penal Code article 172 ter · artículo 172 ter del Código Penal.

Wording of Article 172 ter of the Spanish Criminal Code

1. A term of imprisonment of three months to two years, or a fine of six to twenty four months, shall be imposed on whoever harasses a person by carrying out insistently and repeatedly, and without being lawfully authorised, any of the following forms of conduct, and thereby disturbs the ordinary course of the daily life of that person:

1st. Keeping the person under surveillance, following the person or seeking physical proximity to the person.

2nd. Establishing or attempting to establish contact with the person through any means of communication, or through third parties.

3rd. Through the improper use of the personal data of the person, acquiring products or goods, contracting services, or causing third parties to make contact with the person.

4th. Interfering with the liberty or the property of the person, or with the liberty or the property of another person close to that person.

Where the victim is in a situation of special vulnerability by reason of age, illness, disability or any other circumstance, the penalty of imprisonment of six months to two years shall be imposed.

2. Where the offended party is one of the persons referred to in paragraph 2 of Article 173, a penalty of imprisonment of one to two years, or community service of sixty to one hundred and twenty days, shall be imposed. In this case the complaint referred to in paragraph 4 of this article shall not be required.

3. The penalties laid down in this article shall be imposed without prejudice to those which may correspond to the offences in which the acts of harassment have materialised.

4. The acts described in this article shall be prosecutable only upon complaint by the aggrieved person or by the legal representative of that person.

5. Whoever, without the consent of the person concerned, uses the image of a person in order to place advertisements or to open false profiles on social networks, dating pages or any medium of public dissemination, thereby causing that person a situation of harassment, molestation or humiliation, shall be punished with imprisonment of three months to one year or a fine of six to twelve months. Where the victim of the offence is a minor or a person with a disability, the upper half of the sentence shall be applied.

Working translation prepared by Société Juridique from the consolidated Spanish text published by the Official State Gazette. It has no official status: the only authoritative version is the Spanish original, available at the Official State Gazette and reproduced verbatim in our Spanish-language entry for this provision. Source: Organic Law 10/1995 of 23 November, the Spanish Criminal Code.

Sentencing range. Imprisonment of three months to two years or a fine of six to twenty four months, raised to six months to two years where the victim is particularly vulnerable and to one to two years where the victim is one of the persons listed in Article 173.2. The modality of paragraph 5 carries imprisonment of three months to one year or a fine of six to twelve months.

Elements of the offence

  1. One of the four forms of conduct exhaustively listed in paragraph 1. Behaviour falling outside that list is not covered by the offence.
  2. Insistence and repetition. An isolated act, however distressing, does not satisfy the objective element.
  3. The absence of lawful authorisation, which excludes surveillance and contact carried out in the exercise of a right or of a professional duty.
  4. A result, namely the disturbance of the ordinary course of the daily life of the victim, which must be established and not merely asserted.

Defence strategy

Insufficiency of the pattern of conduct. The offence is built upon a course of conduct. Where the acts are few, spread over a long period or attributable to legitimate causes, the requirements of insistence and repetition are not met, and the file frequently supports no more than a slight coercion or a matter of an administrative nature.

Absence of the required result. Paragraph 1 requires an actual alteration of the daily life of the victim. Evidence that the victim maintained routines, residence, employment and social relations unchanged undermines the objective element, which the case law does not presume from the conduct alone.

Lawful authorisation and exercise of rights. Contact required by the exercise of parental authority, by pending civil or employment proceedings or by a contractual relationship falls outside the provision. The documentary record of the reason for each contact is the material on which this line of defence is built.

Attribution of digital conduct. In the modality of paragraph 5, and in contacts made through communication media, the identification of the author requires more than the ownership of a device or of a telephone line. The absence of a forensic examination of the terminal, shared access and the possibility of impersonation are legitimate grounds of challenge.

Requirement of a complaint. Save in the cases of paragraph 2, the offence is prosecutable only upon complaint by the aggrieved person. The absence or withdrawal of that complaint is a procedural bar which must be examined at the outset of the proceedings.

Defence in this area

If you or your company are facing proceedings in this area, the firm provides defence and prosecution in Alicante and Madrid, with 24-hour assistance to detained persons.

Are you under investigation or facing charges in Spain? Société Juridique acts for foreign nationals throughout Spain, with offices in Alicante and Madrid and a 24-hour custody line. +34 669 30 21 13 or enquire online.

This entry is provided for information only and does not constitute legal advice. The application of any provision depends on the circumstances of the individual case and requires examination of the case file by a qualified lawyer.

Frequently asked questions

What penalty does Article 172 ter of the Spanish Criminal Code provide for stalking and the use of the image of another?

Imprisonment of three months to two years or a fine of six to twenty four months, raised to six months to two years where the victim is particularly vulnerable and to one to two years where the victim is one of the persons listed in Article 173.2. The modality of paragraph 5 carries imprisonment of three months to one year or a fine of six to twelve months.

What are the elements of the offence under Article 172 ter of the Spanish Criminal Code?

One of the four forms of conduct exhaustively listed in paragraph 1. Behaviour falling outside that list is not covered by the offence. Insistence and repetition. An isolated act, however distressing, does not satisfy the objective element. The absence of lawful authorisation, which excludes surveillance and contact carried out in the exercise of a right or of a professional duty. A result, namely the disturbance of the ordinary course of the daily life of the victim, which must be established and not merely asserted.

What defence strategy applies to a charge under Article 172 ter of the Spanish Criminal Code?

Insufficiency of the pattern of conduct. The offence is built upon a course of conduct. Where the acts are few, spread over a long period or attributable to legitimate causes, the requirements of insistence and repetition are not met, and the file frequently supports no more than a slight coercion or a matter of an administrative nature. Absence of the required result. Paragraph 1 requires an actual alteration of the daily life of the victim. Evidence that the victim maintained routines, residence, employment and social relations unchanged undermines the objective element, which the case law does not presume from the conduct alone. Lawful authorisation and exercise of rights. Contact required by the exercise of parental authority, by pending civil or employment proceedings or by a contractual relationship falls outside the provision.

Is the English text of Article 172 ter of the Spanish Criminal Code official?

Working translation prepared by Société Juridique from the consolidated Spanish text published by the Official State Gazette. It has no official status: the only authoritative version is the Spanish original, available at the Official State Gazette and reproduced verbatim in our Spanish-language entry for this provision. Source: Organic Law 10/1995 of 23 November, the Spanish Criminal Code.

Logotipos-abogacia-scje
Paseo De La Castellana 216 8º 28046 Madrid
Alicante – Playa de San Juan Av. Ansaldo 31, local 16, 03540 Alicante
London: 20 Wenlock Road, N1 7GU, United Kingdom
Paris: 72 Faubourg St Honoré, 75008, France
info@societejuridique.com

Société de Conseil Juridique et Expert is a law firm with offices in Madrid, Alicante, London and Paris, specialising in criminal law, technology law and economic and corporate crime. We provide strategic guidance in complex criminal proceedings, intellectual property and technological resources for legal decision-making with advanced forensic analysis. Our multidisciplinary team combines legal experience, legal intelligence and personal attention to deliver effective solutions adapted to each case. Legal assistance available 24 hours a day and online consultations.

Copyright © 2026 Société de Conseil Juridique et Expert S.L.

EspanolEnglishFrancaisРусскийItalianoDeutsch
WhatsApp · Urgencias 24h