Article 29 of the Spanish Criminal Code contains a single sentence: accomplices are those who, not falling within the preceding article, cooperate in the execution of the act by prior or simultaneous acts. Its brevity conceals its importance, because under article 63 an accomplice receives the penalty one degree lower than a principal. In any case involving several accused, the question whether a client is a principal, a necessary cooperator or an accomplice is ordinarily worth more than any other argument available.
Accomplices are those who, not falling within the preceding article, cooperate in the execution of the act by prior or simultaneous acts.
Working translation prepared by Société Juridique from the consolidated Spanish text published by the Official State Gazette. It has no official status: the only authoritative version is the Spanish original, available at the Official State Gazette and reproduced verbatim in our Spanish-language entry for this provision. Source: Organic Law 10/1995 of 23 November, the Spanish Criminal Code.
Establishing the secondary character of the contribution. The argument is developed by identifying what the offence required and showing that the accused’s contribution was not among those requirements: that another participant could have performed it, that it was available elsewhere, or that the offence would have proceeded without it. Concrete evidence about the roles actually performed is what persuades, and it is obtained from the surveillance material and the accounts of the co-accused.
Absence of knowledge of the purpose. Complicity requires knowledge of the offence assisted. A person who lent a vehicle, transported a package, received a transfer or accompanied another without knowing the purpose is not an accomplice, and where the assistance was of a kind ordinarily lawful, the burden of establishing knowledge is a real one. The defence documents the ordinary relationship between the parties and the ordinary character of the assistance.
Distinguishing subsequent conduct. Assistance given after the offence is complete is not complicity. Where the accused only later hid property, gave a false account or helped another to leave, the applicable provision is article 451, which carries a materially lower penalty and which exempts certain relatives. Prosecutors habitually charge complicity in the principal offence in these situations, and the correct classification is argued in the pleadings.
The cumulative effect of the reductions. The reduction of one degree for complicity operates together with the reductions for attempt and with the mitigating circumstances, and the order of application matters. Where complicity in an attempted offence is established, together with reparation or an addiction, the resulting bracket is frequently two degrees below the starting point, which is what makes the classification argument the most valuable part of the defence.
Are you under investigation or facing charges in Spain? Société Juridique acts for foreign nationals throughout Spain, with offices in Alicante and Madrid and a 24-hour custody line. +34 669 30 21 13 or enquire online.
This entry is provided for information only and does not constitute legal advice. The application of any provision depends on the circumstances of the individual case and requires examination of the case file by a qualified lawyer.