Artículo 650 LECrim: Escrito de calificación

El artículo 650 fija el contenido del escrito de calificación: los hechos punibles, su calificación legal, la participación de los procesados, los hechos que constituyan circunstancias modificativas y la pena solicitada. La defensa presenta el suyo en los mismos términos y por su orden.

Texto vigente del artículo 650 de la LECrim

Requisitos y trámite

1. Determinación de los hechos punibles en conclusiones precisas y numeradas.
2. Calificación legal de esos hechos, con expresión del delito que constituyan.
3. Participación que en ellos hubieren tenido los procesados.
4. Hechos que resulten del sumario y constituyan circunstancias atenuantes, agravantes o eximentes de responsabilidad.
5. Penas en que hayan incurrido los procesados, con expresión de la responsabilidad civil.

Actuación de la defensa

Función delimitadora y principio acusatorio. Es la consecuencia capital. El tribunal no puede condenar por hechos distintos de los formulados ni por delito más grave, ni apreciar circunstancias agravantes no alegadas. El contraste del escrito de acusación con el auto de procesamiento o de transformación es actuación prioritaria.

Calificación alternativa. La defensa puede formular conclusiones alternativas conforme al artículo 653. Es técnica útil cuando se discute principalmente la calificación: permite sostener la absolución y, subsidiariamente, una subsunción más benigna sin debilitar la tesis principal.

Proposición de prueba. El escrito de calificación es el momento de proponer la prueba. La omisión de un medio probatorio dificulta gravemente su incorporación posterior, que queda sujeta a los supuestos tasados del artículo 786.2.

Alegación expresa de las atenuantes. Las circunstancias atenuantes deben invocarse con expresión de los hechos que las fundamentan y de la prueba que las acredita. La alegación genérica, sin sustrato fáctico ni documental, conduce a su desestimación.

Responsabilidad civil. El escrito debe pronunciarse sobre la responsabilidad civil. La impugnación de las partidas reclamadas, la concurrencia de culpas y la invocación del baremo deben articularse aquí, no improvisarse en el juicio.

Conclusiones definitivas. Las conclusiones pueden modificarse al final del juicio conforme al artículo 732. La modificación sustancial por la acusación exige la suspensión del artículo 788.4 para permitir la defensa, cuya solicitud debe formularse expresamente.

• Sumario ordinario
• Procedimiento abreviado
• Acusación particular
• Circunstancias atenuantes
• Responsabilidad civil

Ficha divulgativa elaborada por Société de Conseil Juridique et Expert. No constituye asesoramiento jurídico ni sustituye el examen individual del caso por letrado.