info@societejuridique.com
Madrid: Paseo de la Castellana 216 8 ª Planta
Alicante: Av. Ansaldo Nº31, local 16
Notfälle 24h: 669 30 21 13

Soziale Medien:

Kurz gefasst. Sie werden zu einem Verfahren wegen geringfügiger Straftat geladen und man sagt Ihnen, ein Anwalt sei nicht nötig. Es erzeugt Vorstrafen. Diebstahl, leichte Körperverletzung, Bedrohung. Fragen Sie uns.

Verfahren wegen geringfügiger Straftat · Art. 962 bis 977 LECrim

Anwalt für das Verfahren wegen geringfügiger Straftat

Hier werden keine Verfahren verteidigt: Hier werden Folgen kontrolliert.

Eine Ladung wegen geringfügiger Straftat wirkt wie eine Kleinigkeit und ist es nicht: Die Verhandlung findet ohne vorheriges Ermittlungsverfahren statt, mit den Beweisen, die jede Partei an diesem Tag mitbringt, und das Urteil erzeugt Vorstrafen, zivilrechtliche Haftung und ausländerrechtliche Folgen. Wir bereiten die Verhandlung vor, bevor sie beginnt.

Warum es anders ist

1 Jahr
Verjährungsfrist geringfügiger Straftaten (Art. 131.1 des Strafgesetzbuchs).
6 Monate
Tilgungsfrist für Vorstrafen bei leichter Strafe (Art. 136.1 a) des Strafgesetzbuchs).
5 Tage
Frist zur Berufung gegen das Urteil (Art. 976.1 LECrim).
2
Standorte in Madrid und Alicante · Beistand an jedem Ort Spaniens.
LIWARD
Eigene Methodik aus juristischer Intelligence und forensischer Analyse.

Das kürzeste Verfahren des Strafrechtssystems und das am meisten unterschätzte

Die Reform von 2015 schaffte die Übertretungen (faltas) ab und wandelte einen Teil in geringfügige Straftaten um, die im Verfahren der Art. 962 bis 977 LECrim verhandelt werden. Das Ergebnis ist ein Prozess ohne Ermittlungsphase: Die Polizei lädt Anzeigenden, Beschuldigten und Zeugen vor das Bereitschaftsgericht, und die Verhandlung kann noch am selben Tag stattfinden. Es gibt keine zweite Gelegenheit, Beweise vorzulegen: Erhoben wird, was jede Partei mitbringt. Diese Kürze erzeugt die Illusion der Bedeutungslosigkeit. Aber das Urteil wegen geringfügiger Straftat wird ins Zentrale Strafregister eingetragen, legt eine vollstreckbare zivilrechtliche Haftung fest, kann die Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis blockieren und prägt bei häuslicher oder geschlechtsspezifischer Gewalt jedes spätere Verfahren. Eine Geldstrafe von zwei Monaten kann mehr kosten als die Geldstrafe selbst. Bei SCJE bereiten wir das Verfahren wegen geringfügiger Straftat mit derselben Strenge vor wie ein großes Verfahren: Analyse der Anzeige und des Protokolls, Prüfung, ob die Tat eine vorherige Anzeige des Geschädigten voraussetzt, Bewertung des ärztlichen Berichts und der Schadensschätzung, Antrag auf Einstellung wegen Geringfügigkeit, wenn angebracht, und strikte Kontrolle der zivilrechtlichen Haftung und der Registerfolgen der Verurteilung.

Was wir verteidigen

Welche Taten heute geringfügige Straftaten sind und wie sie verhandelt werden

Der geltende Katalog ist abschließend: Außerhalb dieser Tatbestände ist die Tat entweder ein minder schweres Vergehen oder bleibt im Verwaltungsbereich. Dies sind die neun Schlüsselfragen, die die Strategie ab der polizeilichen Ladung bestimmen.

Körperverletzung

Leichte Körperverletzung und tätliche Misshandlung

Die Beeinträchtigung, die keine ärztliche oder chirurgische Behandlung erfordert, ist geringfügige Straftat nach Art. 147.2 CP; Schlagen oder tätliches Misshandeln ohne Verletzung nach Art. 147.3. Beide werden nur auf Anzeige des Verletzten oder seines gesetzlichen Vertreters verfolgt.

Art. 147.2, 147.3 und 147.4 CP
Diebstahl

Wegnahme bis 400 Euro

Der Diebstahl mit einem Wert bis 400 Euro ist eine geringfügige Straftat mit Geldstrafe von einem bis drei Monaten, sofern nicht einer der Umstände des Art. 235 CP vorliegt, die ihn zu einem minder schweren Vergehen mit Freiheitsstrafe machen.

Bedrohung

Leichte Bedrohung

Die leichte Bedrohung wird mit Geldstrafe von einem bis drei Monaten bestraft und nur auf Anzeige des Verletzten verfolgt. Ist das Opfer eine der Personen des Art. 173.2 CP, fällt die Tat unter Art. 171.4 CP und ist nicht mehr geringfügig.

Art. 171.7 CP
Nötigung

Leichte Nötigung

Einen anderen mit Gewalt daran zu hindern, zu tun, was das Gesetz nicht verbietet, wird in der leichten Form mit Geldstrafe von einem bis drei Monaten bestraft und setzt eine vorherige Anzeige voraus. Im Bereich des Art. 173.2 CP fällt das Verhalten unter Art. 172.2 CP.

Art. 172.3 CP
Beleidigung

Leichte Beleidigung oder ungerechtfertigte Demütigung

Ist der Verletzte eine der Personen des Art. 173.2 CP, wird die leichte Beleidigung oder Demütigung mit Hausarrest, gemeinnütziger Arbeit oder Geldstrafe bestraft und setzt eine Anzeige voraus. Respektlosigkeiten gegenüber Amtsträgern haben einen eigenen Tatbestand.

Art. 173.4 und 556.2 CP
Sachbeschädigung

Schaden bis 400 Euro

Sachbeschädigungen bis 400 Euro sind geringfügige Straftaten mit Geldstrafe von einem bis drei Monaten. Zur selben Gruppe gehört die Verunstaltung von Immobilien, heute ebenfalls als geringfügige Straftat mit Geldstrafe bestraft.

Art. 263.1, Absatz 2, CP
Fahrlässigkeit

Körperverletzung und Tötung durch minder schwere Fahrlässigkeit

Die minder schwere Fahrlässigkeit mit Verletzungsfolgen nach Art. 149 und 150 CP wird mit Geldstrafe von drei bis zwölf Monaten bestraft, die minder schwer fahrlässige Tötung mit Geldstrafe von drei bis achtzehn Monaten. Beide setzen eine Anzeige des Verletzten voraus.

Art. 152.2 und 142.2 CP
Verhandlung

Sofortige Verhandlung oder späterer Termin

Die Polizei lädt bei geringfügigen Straftaten der Körperverletzung oder tätlichen Misshandlung, des auf frischer Tat entdeckten Diebstahls, der Bedrohung, Nötigung und Beleidigung vor das Bereitschaftsgericht. Kann die Verhandlung nicht sofort stattfinden, wird sie zum nächstmöglichen Termin vor dem zuständigen Gericht angesetzt.

Art. 962, 963, 964 und 965 LECrim
Zuständigkeit

Ermittlungsgericht oder Gericht für Gewalt gegen Frauen

Zuständig ist das Ermittlungsgericht des Tatorts, es sei denn, das Opfer ist Partner oder Ex-Partner des Beschuldigten oder eine der Personen des Art. 173.2 CP; dann ist das Gericht für Gewalt gegen Frauen zuständig.

Art. 14.1 LECrim und 87 ter LOPJ
Strafrahmen

Katalog der geringfügigen Straftaten und ihrer Strafen

Alle Strafen dieser Tabelle sind leichte Strafen nach Art. 33.4 des Strafgesetzbuchs. Maßgeblich ist nicht ihre Höhe, sondern die Schwelle zwischen geringfügiger Straftat und minder schwerem Vergehen: Ein zusätzlicher Umstand verändert den gesamten Rahmen.

Straftat Vorschrift Strafrahmen Wesentlicher erschwerender Faktor
Leichte KörperverletzungBeeinträchtigung ohne ärztliche oder chirurgische Behandlung Art. 147.2 CP Geldstrafe von 1 bis 3 Monaten Opfer nach Art. 173.2 CP: Die Tat fällt unter Art. 153.1 CP, mit Freiheitsstrafe von 6 Monaten bis 1 Jahr
Tätliche MisshandlungSchlagen oder misshandeln ohne Verletzung Art. 147.3 CP Geldstrafe von 1 bis 2 Monaten Partner oder Ex-Partner: Art. 153.1 CP, minder schweres Vergehen mit Kontaktverbot
Geringfügiger DiebstahlWert bis 400 Euro Art. 234.2 CP Geldstrafe von 1 bis 3 Monaten Umstände des Art. 235 CP: Freiheitsstrafe von 1 bis 3 Jahren
Leichte BedrohungAnkündigung eines Übels außerhalb des familiären Bereichs Art. 171.7 CP Geldstrafe von 1 bis 3 Monaten Bereich des Art. 173.2 CP: Art. 171.4 CP, Freiheitsstrafe von 6 Monaten bis 1 Jahr
Leichte NötigungZwang mit geringfügiger Gewalt Art. 172.3 CP Geldstrafe von 1 bis 3 Monaten Bereich des Art. 173.2 CP: Art. 172.2 CP, Freiheitsstrafe von 6 Monaten bis 1 Jahr
Leichte Beleidigung oder ungerechtfertigte DemütigungVerletzter im Sinne des Art. 173.2 CP Art. 173.4 CP Hausarrest von 5 bis 30 Tagen, gemeinnützige Arbeit von 5 bis 30 Tagen oder Geldstrafe von 1 bis 4 Monaten Bestehen eines vorherigen Kontaktverbots: Zusammentreffen mit Art. 468.2 CP
Geringfügige SachbeschädigungSchaden bis 400 Euro Art. 263.1, Absatz 2, CP Geldstrafe von 1 bis 3 Monaten Fälle des Art. 263.2 CP: Freiheitsstrafe von 1 bis 3 Jahren und Geldstrafe
Körperverletzung durch minder schwere FahrlässigkeitFolgen nach Art. 149 und 150 CP Art. 152.2 CP Geldstrafe von 3 bis 12 Monaten und, bei Verwendung eines Kraftfahrzeugs oder Kleinkraftrads, Entzug der Fahrerlaubnis von 3 Monaten bis 1 Jahr Erhebliche Schwere mit mehreren Opfern: Art. 152 bis CP

Orientierende Strafrahmen nach dem geltenden Strafgesetzbuch. Sie stellen keine Rechtsberatung dar; Einordnung und Strafe erfordern eine Einzelfallanalyse des Verfahrens.

Unser Unterschied

Eine geringfügige Straftat, vorbereitet mit Prozessstrategie und forensischer Analyse

Der Unterschied zwischen Freispruch und Verurteilung wegen geringfügiger Straftat liegt meist in Details, die niemand prüft: ob die Tat eine vorherige Anzeige des Geschädigten voraussetzte und diese fehlt oder zurückgezogen wurde, ob der ärztliche Bericht wirklich eine ärztliche Behandlung beschreibt, ob die Schätzung 400 Euro übersteigt oder nicht, ob die Beziehung zwischen den Parteien die Zuständigkeit auf das Gericht für Gewalt gegen Frauen verlagert. Die 400-Euro-Schwelle und der Umfang des ärztlichen Attests entscheiden die gesamte rechtliche Einordnung. Deshalb wenden wir auch hier die Methode an, mit der wir komplexe Verfahren bearbeiten: LIWARD Legal Intelligence Warfare for Defense, unsere eigene Methodik, die juristische Intelligence, Rechtsprechungsanalyse, Finanz- und Buchprüfungsanalyse und E-Forensik in einer einzigen Prozessstrategie vereint. Das unterscheidet uns von der konventionellen Strafverteidigung.

i.

Juristische Intelligence

Kartierung des Verfahrens, Rechtsprechungsanalyse und frühe Erkennung beweisrechtlicher Schwachstellen.

ii.

Finanz- und Buchprüfungsanalyse

Rekonstruktion der Geldflüsse und Begutachtung der Unterlagen, die die Anklage stützen oder widerlegen.

iii.

Digitale Beweise · E-Forensik

Beweismittelkette, Gültigkeit elektronischer Beweise und Rückverfolgbarkeit von Kryptowerten mit gutachterlicher Strenge.

iv.

Prozessstrategie

Präzise Entscheidung in jeder Phase, von der ersten Vernehmung bis zur Revision, gestützt auf die Risikoanalyse.

Was das Ergebnis entscheidet

Fehler, die eine Verteidigung ruinieren

Die meisten Verurteilungen wegen geringfügiger Straftat werden nicht in der Sache verloren, sondern an der Vorbereitung. Die Verhandlung findet nur einmal statt, ohne vorheriges Ermittlungsverfahren und mit den Beweisen, die jede Partei an diesem Tag mitbringt. Dies sind die vier Fehler, die wir ab der Ladung vermeiden.

i.

Ohne Anwalt erscheinen, weil es «nur eine Geldstrafe» ist

Art. 967.1 LECrim erlaubt das Erscheinen ohne Anwalt, und genau diese Möglichkeit ist das Risiko: Ohne fachliche Verteidigung wird der ärztliche Bericht nicht angefochten, die Schätzung nicht in Frage gestellt und die zivilrechtliche Haftung nicht kontrolliert, und die Verurteilung hinterlässt Vorstrafen mit Folgen im Ausländerrecht und in der eigenen Berufsakte.

ii.

Ohne die an diesem Tag erhebbaren Beweise kommen

Es gibt keine Ermittlungsphase und keinen vorherigen Beweisantrag: Die Ladung weist darauf hin, dass man mit den Beweismitteln erscheinen muss. Nicht geladene Zeugen, nicht vorgelegte ärztliche Berichte, nicht mitgebrachte Fotos, Nachrichten oder Gutachten existieren für das Gericht einfach nicht.

iii.

Darauf vertrauen, dass das Nichterscheinen die Verhandlung aussetzt

Art. 971 LECrim erlaubt die Verhandlung in Abwesenheit des ordnungsgemäß geladenen Beschuldigten. Wer nicht erscheint und keinen berechtigten Grund nachweist, wird verurteilt, ohne gehört zu werden, und ihm bleibt nur die Berufung, ohne die nicht angebotenen Beweise noch erheben zu können.

iv.

Die zivilrechtliche Haftung akzeptieren oder die fünf Tage Berufungsfrist verstreichen lassen

Der im Urteil festgesetzte Entschädigungsbetrag ist unmittelbar vollstreckbar. Art. 976.1 LECrim gewährt fünf Tage zur Berufung, und Art. 977 schließt jedes Rechtsmittel gegen das Berufungsurteil aus: Die versäumte Frist macht die Verurteilung endgültig.

Wie wir vorgehen

Eine in allen Phasen durchgehaltene Strategie

Phase 01

Festnahme und Ermittlungsverfahren

Sofortiger Beistand 24/7, Vorbereitung der Aussage und Kontrolle der einstweiligen Maßnahmen ab der ersten Handlung.

Phase 02

Forensische Analyse

Aktenstudium, finanzielle und digitale Begutachtung und Bestimmung der Falltheorie.

Phase 03

Strategie und Beweise

Gestaltung der Verteidigung oder Anklage, Beweisanträge und Aufbau des Sachverständigenbeweises.

Phase 04

Hauptverhandlung und Rechtsmittel

Verteidigung in der Hauptverhandlung und gegebenenfalls Berufung, Revision und Verfassungsbeschwerde.

Wen wir vertreten

Jedes Profil verlangt eine eigene Verteidigung

U

Unternehmen

Anzeigen wegen Ladendiebstahls, Beschädigung von Anlagen oder Vorfällen mit Kunden und Mitarbeitern werden in einer einzigen Verhandlung entschieden. Das Unternehmen muss entscheiden, ob es Anzeige erstattet, wie es die Schätzung belegt und was es als zivilrechtliche Haftung fordert, ohne seine Position in anderen Verfahren zu gefährden.

A

Geschäftsführer und Führungskräfte

Eine wegen geringfügiger Straftat verurteilte Führungskraft trägt Vorstrafen, die die öffentliche Auftragsvergabe, bestimmte behördliche Genehmigungen und Eignungsfragebögen beeinträchtigen. Die Tilgung erfolgt nicht automatisch: Sie muss beantragt werden, wenn die Fristen des Art. 136 des Strafgesetzbuchs erfüllt sind.

B

Beschuldigte

Wer eine polizeiliche Ladung erhält, hat wenige Tage, um Beweise zu sammeln und zu entscheiden, ob er mit Anwalt erscheint. Die Strategie hängt davon ab, ob die Tat eine vorherige Anzeige voraussetzt, ob eine Einstellung wegen Geringfügigkeit möglich ist oder ob es sich empfiehlt, die Wiedergutmachung vor der Verhandlung auszuhandeln.

O

Opfer · Nebenklage

Das anzeigende Opfer muss wissen, dass seine Aussage in der Verhandlung die Anklage trägt, wenn die Staatsanwaltschaft nicht anwesend ist, und dass die zivilrechtliche Haftung nur zugesprochen wird, wenn sie in derselben Verhandlung beziffert und mit Rechnungen, ärztlichen Berichten oder Reparaturkostenvoranschlägen bewiesen wird.

Häufige Fragen

Was Sie vor dem ersten Gespräch wissen sollten

Kann ich ohne Anwalt zur Verhandlung wegen geringfügiger Straftat gehen?
Rechtlich ja: Art. 967.1 LECrim erlaubt das Erscheinen ohne anwaltlichen Beistand, schreibt jedoch die allgemeinen Regeln der Verteidigung und Vertretung vor, wenn die mögliche Geldstrafe bestimmte Grenzen erreicht. Ob es ratsam ist, ist eine andere Frage: Ohne Anwalt wird das Gutachten nicht angefochten, der Entlastungsbeweis nicht aufgebaut und die zivilrechtliche Haftung nicht bestritten, die in den meisten dieser Urteile der höchste finanzielle Posten ist.
Hinterlässt eine geringfügige Straftat Vorstrafen?
Ja. Die rechtskräftige Verurteilung wird ins Zentrale Strafregister eingetragen, wobei geringfügige Straftaten nach Art. 131.1 des Strafgesetzbuchs nach einem Jahr verjähren, eine Frist, die die strafrechtliche Verantwortlichkeit erlöschen lässt, wenn die Anzeige zu spät kommt. Leichte Strafen werden sechs Monate nach Erlöschen der Strafe getilgt, sofern keine neue Straftat begangen wurde (Art. 136.1 a) des Strafgesetzbuchs), und die Tilgung muss beantragt werden. Außerdem werden Vorstrafen wegen geringfügiger Straftaten nach Art. 22.8ª des Strafgesetzbuchs nicht für den Rückfall berücksichtigt.
Kann eine geringfügige Straftat ohne Verhandlung eingestellt werden?
Ja. Art. 963.1.1ª LECrim erlaubt die Einstellung, wenn die geringfügige Straftat von sehr geringer Schwere ist und kein erhebliches öffentliches Interesse an der Verfolgung besteht; bei geringfügigen Vermögensdelikten wird dies angenommen, wenn der Schaden wiedergutgemacht wurde und der Geschädigte keine Anzeige erstattet hat. Die Einstellung erfolgt auch, wenn der Tatbestand eine vorherige Anzeige voraussetzt und diese fehlt.
Was geschieht, wenn der Anzeigende nicht zur Verhandlung erscheint?
Das hängt vom Tatbestand ab. Bei geringfügigen Straftaten, die nur auf Anzeige des Verletzten verfolgt werden, hat die Aussage des Anzeigenden in der Verhandlung, die den Sachverhalt bestätigt, den Wert einer Anklage (Art. 969.2 LECrim); erscheint er nicht und trägt keine öffentliche Anklage den Vorwurf, bleibt die Verhandlung ohne Anklage und es erfolgt Freispruch. Die Abwesenheit des Beschuldigten setzt die Verhandlung hingegen nicht aus (Art. 971 LECrim).
Wie wirkt sich eine Verurteilung wegen geringfügiger Straftat auf Aufenthalt oder Staatsangehörigkeit aus?
Unmittelbar. Art. 31.7 des Organgesetzes 4/2000 verpflichtet dazu, Vorstrafen bei der Verlängerung befristeter Aufenthaltserlaubnisse zu berücksichtigen, und Art. 22.4 des Zivilgesetzbuchs verlangt den Nachweis guter bürgerlicher Führung für den Erwerb der Staatsangehörigkeit durch Aufenthalt. Deshalb muss die Verteidigung bei einer geringfügigen Straftat sowohl auf Freispruch als auch auf die Vermeidung der Registereintragung ausgerichtet sein.
Sind Sie außerhalb von Alicante tätig?
Ja. Wir arbeiten von Madrid und Alicante aus und sind in ganz Spanien tätig, einschließlich des dringenden Beistands bei Festnahme und der Verfahren mit internationaler Dimension.
Was ist die LIWARD-Methodik?
Es ist unsere eigene Methodik, Legal Intelligence Warfare for Defense, die juristische Intelligence, Finanzanalyse und digitale forensische Beweise in einer einzigen Prozessstrategie vereint. Sie erlaubt, die Schwächen der Anklage vorwegzunehmen und die Verteidigung auf technische Beweise zu stützen, nicht nur auf juristische Argumentation.
Société de Conseil Juridique et Expert

Eine geringfügige Straftat wird nur einmal verhandelt, und ist ein Fehler nicht umkehrbar

Ein frühes Gespräch kann den Verlauf der gesamten Angelegenheit ändern. Sprechen wir, bevor das Verfahren für Sie entscheidet.


Logotipos-abogacia-scje
Paseo De La Castellana 216 8º 28046 Madrid
Alicante – Playa de San Juan Av. Ansaldo 31, local 16, 03540 Alicante
Londres: 20 Wenlock Road, N1 7GU, Reino Unido
París: 72 Faubourg St Honoré, 75008, Francia
info@societejuridique.com

Société de Conseil Juridique et Expert es un despacho de abogados con sedes en Madrid, Alicante, Londres y París, especializado en defensa y acusación penal, delitos económicos y corporativos y derecho tecnológico. Trabajamos con orientación estratégica en procedimientos penales complejos, propiedad intelectual y análisis forense avanzado, y prestamos consultoría jurídica, compliance y escudos de protección a particulares y empresas. Atendemos desde Alicante y Madrid, con consulta online en toda España y asistencia al detenido 24 horas. Resuelva sus dudas en las preguntas frecuentes o solicite una primera consulta.

Copyright © 2026 Société de Conseil Juridique et Expert S.L.

EspanolEnglishFrancaisРусскийItalianoDeutsch
WhatsApp · Urgencias 24h