Artículo 57 del Código Penal: Prohibiciones en sentencia

El artículo 57 del Código Penal regula la imposición en sentencia de las prohibiciones del artículo 48: en qué delitos caben, con qué duración y en qué casos son obligatorias. Su apartado 2 impone de forma imperativa la prohibición de aproximación en los delitos cometidos en el ámbito familiar.

Texto vigente del artículo 57 del Código Penal

1. Las autoridades judiciales, en los delitos de homicidio, aborto, lesiones, contra la libertad, de torturas y contra la integridad moral, trata de seres humanos, contra la libertad e indemnidad sexuales, la intimidad, el derecho a la propia imagen y la inviolabilidad del domicilio, el honor, el patrimonio, el orden socioeconómico y las relaciones familiares, atendiendo a la gravedad de los hechos o al peligro que el delincuente represente, podrán acordar en sus sentencias la imposición de una o varias de las prohibiciones contempladas en el artículo 48, por un tiempo que no excederá de diez años si el delito fuera grave, o de cinco si fuera menos grave.

No obstante lo anterior, si la persona condenada lo fuera a pena de prisión y el Juez o Tribunal acordara la imposición de una o varias de dichas prohibiciones, lo hará por un tiempo superior entre uno y diez años al de la duración de la pena de prisión impuesta en la sentencia, si el delito fuera grave, y entre uno y cinco años, si fuera menos grave. En este supuesto, la pena de prisión y las prohibiciones antes citadas se cumplirán necesariamente por la persona condenada de forma simultánea.

2. En los supuestos de los delitos mencionados en el primer párrafo del apartado 1 de este artículo cometidos contra quien sea o haya sido el cónyuge, o sobre persona que esté o haya estado ligada al condenado por una análoga relación de afectividad aun sin convivencia, o sobre los descendientes, ascendientes o hermanos por naturaleza, adopción o afinidad, propios o del cónyuge o conviviente, o sobre los menores o personas con discapacidad necesitadas de especial protección que con él convivan o que se hallen sujetos a la potestad, tutela, curatela, acogimiento o guarda de hecho del cónyuge o conviviente, o sobre persona amparada en cualquier otra relación por la que se encuentre integrada en el núcleo de su convivencia familiar, así como sobre las personas que por su especial vulnerabilidad se encuentran sometidas a su custodia o guarda en centros públicos o privados se acordará, en todo caso, la aplicación de la pena prevista en el apartado 2 del artículo 48 por un tiempo que no excederá de diez años si el delito fuera grave, o de cinco si fuera menos grave, sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo segundo del apartado anterior.

3. También podrán imponerse las prohibiciones establecidas en el artículo 48, por un periodo de tiempo que no excederá de seis meses, por la comisión de los delitos mencionados en el primer párrafo del apartado 1 de este artículo que tengan la consideración de delitos leves.

Texto consolidado publicado por la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal. Reproducción del texto legal conforme al artículo 13 de la Ley de Propiedad Intelectual.

Efecto. Prohibiciones de hasta diez años en delito grave y cinco en menos grave; si se impone prisión, la prohibición dura entre uno y diez años más que la pena, con cumplimiento simultáneo. En delitos leves, hasta seis meses. En el ámbito del apartado 2, la aproximación se prohíbe en todo caso.

Régimen de imposición

  1. Un delito del catálogo del apartado 1: contra la vida, la libertad, la integridad, la libertad sexual, la intimidad, el honor, el patrimonio o las relaciones familiares, entre otros.
  2. La ponderación de la gravedad del hecho o del peligro que represente el autor, salvo en el supuesto obligatorio del apartado 2.
  3. La relación familiar o de convivencia del apartado 2, que convierte en imperativa la prohibición de aproximación del artículo 48.2.
  4. La duración legal tasada, con el régimen de exceso sobre la pena de prisión cuando ambas se imponen.

Cuestiones de defensa

Cuestionar la imposición facultativa. Fuera del apartado 2 la prohibición es discrecional y exige motivación sobre la gravedad o el peligro. Su imposición automática, sin razonamiento individualizado, es revisable en apelación.

Controlar la aritmética del apartado 1. El exceso de uno a diez años sobre la prisión impuesta y el cumplimiento simultáneo generan errores de cálculo habituales en sentencias y liquidaciones que conviene revisar sistemáticamente.

Delimitar los sujetos protegidos. La prohibición obligatoria del apartado 2 alcanza a la víctima, no a cualquier familiar. La extensión a terceros exige la ponderación ordinaria y puede combatirse.

Ajustar la medida al delito leve. En delitos leves el tope es de seis meses. Las prohibiciones superiores impuestas en juicios por delito leve son nulas en el exceso.

¿Le investigan o le acusan? ¿Afecta este precepto a su procedimiento? El despacho atiende consultas y asistencia al detenido las veinticuatro horas. 669 30 21 13 o consulta online.

Ficha divulgativa elaborada por Société de Conseil Juridique et Expert. No constituye asesoramiento jurídico ni sustituye el examen individual del caso por letrado.

Logotipos-abogacia-scje
Paseo De La Castellana 216 8º 28046 Madrid
Alicante – Playa de San Juan Av. Ansaldo 31, local 16, 03540 Alicante
Londres: 20 Wenlock Road, N1 7GU, Reino Unido
París: 72 Faubourg St Honoré, 75008, Francia
info@societejuridique.com

Société de Conseil Juridique et Expert es un despacho de abogados con sedes en Madrid, Alicante, Londres y París, especializado en defensa y acusación penal, delitos económicos y corporativos y derecho tecnológico. Trabajamos con orientación estratégica en procedimientos penales complejos, propiedad intelectual y análisis forense avanzado, y prestamos consultoría jurídica, compliance y escudos de protección a particulares y empresas. Atendemos desde Alicante y Madrid, con consulta online en toda España y asistencia al detenido 24 horas. Resuelva sus dudas en las preguntas frecuentes o solicite una primera consulta.

Copyright © 2026 Société de Conseil Juridique et Expert S.L.

EspanolEnglishFrancaisРусскийItalianoDeutsch
WhatsApp · Urgencias 24h