Artículo 120 del Código Penal: Responsabilidad civil subsidiaria

El artículo 120 del Código Penal enumera quiénes responden civilmente en defecto del condenado: curadores, titulares de medios de difusión, titulares de establecimientos, empresas por los delitos de sus empleados en el desempeño de sus funciones y titulares de vehículos. Es la vía habitual para dirigir la reclamación contra la empresa solvente.

Texto vigente del artículo 120 del Código Penal

Supuestos legales

1. La condena penal previa de un autor insolvente total o parcialmente.
2. El encaje del caso en alguno de los cinco números del precepto, de interpretación no extensiva.
3. En el supuesto empresarial, la actuación del empleado en el desempeño de sus obligaciones o servicios.
4. En los establecimientos, la infracción de reglamentos por sus dirigentes o empleados con relación causal con el hecho.

Cuestiones de defensa

Romper el vínculo funcional. La empresa no responde de cualquier delito de su empleado, sino del cometido en el desempeño de sus funciones. La extralimitación completa, el hecho ajeno al servicio o cometido fuera de jornada y lugar rompe el nexo exigido por el número 4.

Exigir la infracción reglamentaria. En el supuesto de los establecimientos, la jurisprudencia exige infracción de normas y relación causal con el delito; su ausencia impide la condena del titular.

Hacer valer la subsidiariedad. La ejecución debe dirigirse primero contra el penado; la excusión de sus bienes, siquiera sumaria, es presupuesto de la vía subsidiaria.

Delimitar frente al artículo 121. La responsabilidad de las Administraciones públicas tiene régimen propio; la elección incorrecta del cauce genera nulidades y dilaciones aprovechables por la defensa.

Ficha divulgativa elaborada por Société de Conseil Juridique et Expert. No constituye asesoramiento jurídico ni sustituye el examen individual del caso por letrado.