info@societejuridique.com
Madrid: Paseo de la Castellana 216 8 ª Planta
Alicante: Av. Ansaldo Nº31, local 16
Urgences 24h : 669 30 21 13

Réseaux sociaux :

Droit pénalGuides pratiquesRetirer une plainte en Espagne : est-ce possible ? Et que se passe-t-il si la victime ne témoigne pas

Une croyance très répandue veut que « retirer la plainte » fasse disparaître la procédure. Pour la majorité des infractions, ce n’est pas le cas. Il convient de comprendre quels sont ses effets réels et quel rôle joue la victime.

Retirer la plainte ne classe pas l’affaire

Dans les infractions publiques (la majorité), une fois la procédure engagée, elle suit son cours même si la personne plaignante ne souhaite plus poursuivre, car le ministère public peut soutenir l’accusation dans l’intérêt général.

Publiques, semi-publiques et privées

Dans les infractions semi-publiques , une plainte préalable est exigée pour les poursuivre, et pour certaines le pardon de la victime peut éteindre la responsabilité. Dans les infractions privées (comme certaines injures et calomnies entre particuliers), la volonté de la victime a davantage de poids. La qualification de l’infraction est décisive.

La dispense de l’ art. 416 LECrim

La victime unie par un lien familial à la personne mise en cause peut, dans certains cas, invoquer la dispense de l’obligation de témoigner. Depuis la réforme de 2021, il existe des limites (par exemple lorsqu’elle s’est déjà constituée partie poursuivante). Cela n’équivaut pas à « retirer » la plainte, mais cela affecte la preuve.

Que se passe-t-il si la victime ne témoigne pas

L’absence de témoignage de la victime n’implique pas automatiquement l’acquittement : le tribunal apprécie le reste des preuves (certificats médicaux, témoins, messages, procès-verbal). Dans d’autres cas, sans cette déclaration, l’accusation peut se trouver affaiblie.

Renonciation à la responsabilité civile

La victime peut en revanche renoncer à l’indemnisation (responsabilité civile), ce qui n’éteint pas la responsabilité pénale mais produit des effets sur ce volet.

Attention aux pressions et à la dénonciation calomnieuse

Faire pression sur une victime ou un témoin pour qu’il ne témoigne pas peut constituer une infraction. Et dénoncer des faits que l’on sait faux a également des conséquences. Chaque décision doit être appréciée avec conseil.

Questions fréquentes

Puis-je retirer la plainte au commissariat ? Vous pouvez indiquer que vous ne souhaitez pas poursuivre, mais cela n’arrête pas toujours la procédure. Et si je regrette d’avoir porté plainte ? Parlez-en à un avocat ; il existe des voies selon le type d’infraction. En matière de violence de genre ? La procédure se poursuit généralement d’office.

Vous êtes dans cette situation ? Ne déclarez rien et ne prenez aucune décision sans conseil juridique. Chez Société Juridique nous assurons les urgences 24 h/24 : 669 30 21 13.

Guide à caractère informatif ; il ne constitue pas un conseil juridique.

JM

Francisco Javier Martín Porras

Abogado penalista, socio de Société de Conseil Juridique et Expert y creador de la metodología LIWARD®. Dirige la defensa en procedimientos penales de alta complejidad, combinando estrategia procesal con análisis pericial y forense. Conozca al equipo →

Logotipos-abogacia-scje
Paseo De La Castellana 216 8º 28046 Madrid
Alicante – Playa de San Juan Av. Ansaldo 31, local 16, 03540 Alicante
Londres: 20 Wenlock Road, N1 7GU, Reino Unido
París: 72 Faubourg St Honoré, 75008, Francia
info@societejuridique.com

Société de Conseil Juridique et Expert es un despacho de abogados con sedes en Madrid, Alicante, Londres y París, especializado en defensa y acusación penal, delitos económicos y corporativos y derecho tecnológico. Trabajamos con orientación estratégica en procedimientos penales complejos, propiedad intelectual y análisis forense avanzado, y prestamos consultoría jurídica, compliance y escudos de protección a particulares y empresas. Atendemos desde Alicante y Madrid, con consulta online en toda España y asistencia al detenido 24 horas. Resuelva sus dudas en las preguntas frecuentes o solicite una primera consulta.

Copyright © 2026 Société de Conseil Juridique et Expert S.L.

EspanolEnglishFrancaisРусскийItalianoDeutsch
WhatsApp · Urgencias 24h