Artículo 804 LECrim: Conciliación previa a la querella

El artículo 804 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal impide admitir querella por injuria o calumnia contra particulares si no se acompaña certificación de haber celebrado acto de conciliación con el querellado o de haberlo intentado sin efecto. Es el filtro de entrada de todos los procesos por delitos contra el honor.

Texto vigente del artículo 804 de la LECrim

Requisito de procedibilidad

1. Una querella por injuria o calumnia inferida a particulares, delitos solo perseguibles a instancia de parte.
2. La celebración previa del acto de conciliación con el querellado, o su intento sin efecto.
3. La certificación del acto o del intento, que debe acompañar a la querella.
4. Su conexión con la licencia del juzgado del artículo 805 cuando las expresiones se vierten en juicio.

Actuación de la defensa

Denunciar la falta del requisito. La querella sin certificación de conciliación es inadmisible; detectarlo a tiempo evita al querellado todo el proceso. La subsanación posterior no purga las actuaciones practicadas entre tanto.

Usar la conciliación como término del honor. Para el ofendido, el acto de conciliación fija la fecha a efectos del plazo de prescripción y documenta la voluntad de reparación; su preparación merece el mismo cuidado que la querella.

Explorar la retractación. La conciliación es el espacio natural de la retractación y la rectificación, que en la calumnia y la injuria degradan o extinguen la respuesta penal con coste reputacional menor.

Verificar la naturaleza privada del delito. Contra funcionarios sobre hechos del cargo el régimen difiere; el error sobre la naturaleza del delito y sus presupuestos procesales invalida la vía elegida.

Ficha divulgativa elaborada por Société de Conseil Juridique et Expert. No constituye asesoramiento jurídico ni sustituye el examen individual del caso por letrado.